Moeke yarn & OPENwindow vest

Llevo siguiendo la trayectoria de Moeke Yarns desde que oí hablar de ellos en Woolful, uno de mis posdcasts favoritos sobre punto. Hablar de Moeke es hablar de Ioana, una mujer rumana que decidió volver a sus orígenes, apostar por los recursos naturales de su país natal y por aquellas experiencias de vivió durante su niñez junto a sus abuelos en las montañas, en plena naturaleza y rodeada de ovejas.

I have been following Moeke Yarns long ago when I heard about it at one of my favorite knitting podcasts: Woolful. The story of Moeke is the story of a Romanian woman Ioana, who decided to root back to her past, to the natural resources of her homeland and to the traditions she experienced during her childhood while living with her grandparents in the mountains surrounded by nature and sheep.

2

Creative Weekends: Collar I-Cord

A veces tenemos restos de lana que nos han sobrado de algún proyecto de punto y que guardamos porque no los queremos tirar. En este tutorial os propongo utilizarlos para hacer unos collares modernos y sencillos. Para ello, os voy a a enseñar a montar puntos de manera provisional y a hacer una cuerda de punto con dos agujas de tejer de doble punta.

En inglés esta técnica se llama i-cord y fue inventada por la tejedora y diseñadora británica Elisabeth Zimmermann (1910-1999). Bromenado, ella solía llamar a esta técnica "Cuerda de Idiota" (Idiot Cord), ya que su descubrimiento fue puramente accidental. Con este tutorial aprenderéis a hacer estos collares de punto, que podréis customizar con otros tipos de hilos, texturas y piezas tubulares.

Sometimes we have many yarn leftovers from our knitting projects that we keep because we don't want to throw them away. With this tutorial I invite you to use these bits of yarn and to make with them easy, modern and stylish necklaces. The technique that I am going to show you is the provisional cast on and how to knit a tube with two doble pointed needles. 
This technique is called i-cord and was invented by the british knitter and designer Elizabeth Zimmermann (1910-1999). She named it Idiot Cord due to her accidental discovery of this simple technique. I hope that I can show you with this tutorial how to do this knitted tubes and necklaces that you can customize as you wish with other type of yarn, texture and tubular pieces.

0

Winter Mint

Hoy quiero compartir con vosotros y en especial con todas las personas amantes del punto, este patrón del gorro Winter Mint para que os lo podáis descargar y tejer en casa en estas frías tardes de invierno. Es el primer patrón que publico online y espero que disfrutéis tanto de tejerlo como yo de diseñarlo!

Today I want to share with you and specially with all the knitting lovers this free pattern of my Winter Mint hat to download and knit at home on these cold winter afternoons. It is the first pattern that I publish online and I hope you will enjoy knitting it as much as I did creating it!